AutoGarage K&K

(Translated by Google) My Harley's rear hydraulic brake was no longer working, so I requested a quick inspection, and they kindly inspected it. "This is a life-threatening part, so I'll keep an eye on it." The words. Since the cause was an oil leak, we had to have a Harley dealer take care of it, but we were very grateful to them for investigating and finding the cause. I feel safe knowing that your store is nearby. Thank you very much. (Original) ハーレーの、後輪油圧ブレーキが効かなくなったので、急遽点検を依頼しましたが、快く点検してくれました。 「命に関わる部分なので、しっかりみておきます」 との言葉。 oil漏れが原因だったので、ハーレー取扱店での対応となりますが、原因追求・判明して頂いて大変助かりました。 近くに貴店があり安心です。 有難う御座いました。

(Translated by Google) We take care of you in the event of an accident or for a small matter. The other day, I asked for an XJR head seal replacement and carb synchronization. I'm feeling great now! thank you very much! Nowadays, even if a bike shop has a signboard, it is actually a parts replacement shop, but I think this is a shop where you can feel safe and trust your bike with repairs. (Original) 事故の時や、ちょっとした事でお世話になっています 先日もXJRのヘッドシール交換とキャブの同調お願いしました すこぶる快調になりました！ ありがとうございました！ 昨今、バイク屋さんの看板掲げていても、実情は部品交換屋さんだったりする中、安心して修理等を任せられるお店だと思います

(Translated by Google) Thank you for fixing the dunk. Thank you for your very kind response!! I would like to take care of you in the future!! It seems that there are quite a few customers customizing the 4mini, and I'd like to order a custom Monkey soon as well!! (Original) ダンクの修理をしていただきありがとうございました。とても丁寧な対応をしていただいてありがとうございました!! 今後もお世話になろうと思います!! 4ミニのカスタムのお客さんが結構いらっしゃるみたいで、私も近々、モンキーのカスタムをお願いしたいです!!